•  
  •  
 

عنوان المقال عربي

التحقيق الجنائي في الجرائم المرتكبة في بيئة الميتافيرس: دراسة تحليلية مقارنة

Abstract

The world is undergoing a radical transformation in the nature of social spaces and human interactions, driven by the emergence of advanced virtual environments such as the "metaverse," which represents a multi-dimensional digital extension of the real world. This transformation has led to the emergence of new forms of criminal activity occurring within this immaterial space, raising fundamental questions about the adequacy of traditional legal and procedural frameworks—particularly criminal investigation mechanisms—in keeping pace with these developments.

This study aims to analyze the key legal and procedural challenges associated with crimes committed in the metaverse and assess the adequacy of the current legislative framework in the United Arab Emirates in addressing them. It draws on comparative insights from countries such as South Korea and France. The study employs a comparative analytical approach to examine gaps in legal classification, evidentiary challenges, and the attribution of criminal responsibility in evolving digital environments.

The study concludes that there is a relative legislative gap in addressing metaverse-related crimes, especially in terms of legal classification, jurisdictional boundaries, and rules of evidence. It underscores the need to enhance digital investigation systems and update national legislation to align with current technological changes. Key recommendations include adopting specific legislation for virtual reality crimes, strengthening digital investigative capacity, and promoting international cooperation against cross-border virtual crimes.

الملخص العربي

يشهد العالم تحولًا جذريًا في طبيعة الفضاءات الاجتماعية والتفاعلات البشرية، مع ظهور بيئات افتراضية متقدمة مثل "الميتافيرس" التي تمثل امتدادًا رقميًا متعدد الأبعاد للعالم الواقعي. وقد أدى هذا التحول إلى بروز أشكال جديدة من الأنشطة الإجرامية التي ترتكب داخل هذا الفضاء غير المادي، ما أثار تساؤلات جوهرية حول مدى قدرة القواعد القانونية والإجرائية التقليدية، وخاصة آليات التحقيق الجنائي، على مواكبة هذه التطورات.

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل أبرز التحديات القانونية والإجرائية المرتبطة بالجرائم الواقعة ضمن بيئة الميتافيرس، وتقييم مدى كفاية الإطار التشريعي الإماراتي في التصدي لها، مع الاستفادة من تجارب دول مثل كوريا الجنوبية وفرنسا. وتُوظف الدراسة منهجًا تحليليًا مقارنًا لرصد أوجه القصور في التكييف القانوني، وإشكالات الإثبات، وتحديد المسؤولية الجنائية داخل البيئات الرقمية المتغيرة.

وقد خلصت الدراسة إلى وجود فراغ تشريعي نسبي في بعض الجوانب الخاصة بجرائم الميتافيرس، خاصة من حيث التكييف القانوني للأفعال المرتكبة، وحدود الولاية القضائية، وضوابط الإثبات. كما أكدت أهمية تطوير منظومة التحقيق الرقمي وتحديث التشريعات الوطنية بما يتلاءم مع التحولات التكنولوجية الراهنة. وانتهت الدراسة بجملة من التوصيات أبرزها: ضرورة تبني تشريع خاص بجرائم الواقع الافتراضي، وتعزيز قدرات جهات التحقيق في المجال الرقمي، وتفعيل التعاون الدولي في مواجهة الجرائم العابرة للحدود ضمن الفضاءات الافتراضية.

Download

Share

COinS